Neuenstein liegt zentral im Hohenlohekreis. Hier wird sie umgeben von Kupferzell, Waldenburg, Öhringen, Zweiflingen, Niedernhall und Forchentenberg. Die Gemeinde selbst besteht aus den Stadtteilen Kirchensall, Neuenstein, Kleinhirschbach, Obersöllbach, Kesselfeld, Eschelbach und Grünbühl. In 20 km Entfernung befindet sich Schwäbisch Hall und innerhalb von circa 15 km kann Künzelsau erreicht werden. Heilbronn befindet sich in einer Entfernung von circa 40 km.

In Neuenstein gibt es ein vielfältiges Betreuungsangebot für Kinder. Es gibt fünf Kindergärten und ein Schülerhaus, welches sich mit der Schulkinderbetreuung in den Klassenstufen 1 bis 4 beschäftigt. Für ältere Kinder, die das schulpflichtige Alter erreicht haben, gibt es in Neuenstein eine Gemeinschaftsschule. Hier können die Kinder die Grundschule durchlaufen und anschließend alle Abschlüsse der Sekundarstufe 1 erreichen. Für andere Schulen oder Schulformen bietet es sich an, umliegende Gemeinden zu besuchen. Hierfür kommt zum Beispiel das naheliegende Öhringen in Frage.

Innerhalb der Gemeinde gibt es Einkaufsmöglichkeiten, die den täglichen Bedarf an Lebensmitteln abdecken können. Auch gibt es hier niedergelassene Ärzte, welche eine medizinische Grundversorgung ermöglichen. Das vorhandene Angebot wird durch die umliegenden Gemeinden ergänzt. 

Neuenstein liegt direkt an der Autobahn A6 mit Zugangsmöglichkeit über die Auffahrt Neuenstein. Die Gemeinde liegt an die Bahnstrecke Heilbronn-Crailsheim was positiv für den Bereich der öffentlichen Verkehrsmittel ist.